Para mi amiga Isabel, que al leer algo que ella recogió, me recordó un poema, de Rilke. Y para el abuelo de Sole-de-la-lupa, apostilla pelutxa ;)

.

Isabel Salama un día recogió algo, de un autor(a) , ¿anónimo?:


"Orgulloso, imponente. Con su aspecto fiero sabe mantenerse al margen de la curiosidad. Sabe que nadie se atreve a acercarse.
Caso contrario llegaría a descubrir su verdad. Su nobleza quedaría al descubierto. Por eso prefiere que le tomen por solitario.
Pero en su soledad puede observar en silencio y conocer lo que nadie llega a alcanzar, aquello que solo se alcanza en la soledad del silencio....

Desde lo profundo de sus ojos despliega la sabiduría de lo más profundo. De aquello a lo que el hombre parece no tener acceso. Conoce y ve mas allá de las sombras. Sabe lo que no es sabido. Ve lo que no puede ser vislumbrado con la vista o la razón."


Y allí estaba...


RAINER MARIA RILKE

La Pantera

Del deambular de las barras se ha cansado tanto
su mirada, que ya nada retiene.
Es como si hubiera mil barras
y detrás de mil barras ningún mundo hubiese.

El suave andar de pasos flexibles y fuertes,
que gira en el más pequeño círculo,
es como una danza de fuerza entorno un centro
en el que se yergue una gran voluntad dormida.

Sólo a veces se abre mudo el velo
de las pupilas. Entonces las penetra una imagen,
recorre la tensa quietud de sus miembros
y en el corazón su existencia acaba.


( NUEVOS POEMAS, París, 5 ó 6 de noviembre, 1902)
Traducción del alemán de © Sergio Ismael Cárdenas Tamez
Ansbach, 15.01.2002.)


Siempre me impresionó este poema, por solidaridad o algo así.




Y aprovechando entrada y poema de animal, como mañana estaré de parranda mortuorio-festivass, de Jálowin ;P, pues remato:

También por mi tío-padrino Alberto -difunto ya, y de fiestuki mañana por la celebración de la noche de los difuntos - que fue domador de leones y recoge-bitxos


Phanter, también se apunta, que no da zarpazos así como así, a que no? Phanter-Silví?
(besootes, que estos días me está haciendo mucha compañía con lo de mi abuelo, así como entre bambalinas -cuando lea esto un día de estos, le gustará, yaloverás pelutxina-).




.
.
.